-
Sidan hittades ej – den digitala tvåspråkigheten i Finland
Jag fått den stora äran att skriva en rapport om den digitala tvåspråkigheten i tankesmedjan Agendas regi. Det här är ett ämne som nästan skulle kunna vara en egen vetenskapsgren. Eller ja. Man skulle kunna skriva flertalet artiklar och avhandlingar i ämnet. Men rapporten tar upp vissa principer för flerspråkiga webbsidor samtidigt som den behandlar…
-
Vi behöver bättre strukturer för service på svenska
Service på svenska fungerar inte som den ska och det har flera orsaker och därför finns det ingen snabblösning för hur vi ska få servicen att fungera. Det finns dock vissa saker man kan göra för att få oss på rätt väg. Svenskan i Finland är inte ett minoritetsspråk, men vi som talar svenska i…
-
Svenska dagen!
Svenska dagen är något okänt i Sverige då vi där firar Gustav Adolfs dag till minne av den gamle krigarkungen som stupade vid Lützen år 1632. Faktum är att få firar ens den dagen i Sverige. Men det är väl det som är grejen med att vara en del av en minoritet. Kulturella uttryck och…
-
Projektidé: Svenska för gymnasieelever
Jag har i många år jobbat som professionell svensk i projektet Låna en nordbo och även på Nordisk kulturkontakts språkcaféer. Konceptet går ut på att finskspråkiga skolor i Finland får låna en nordbo som sedan besöker dem och berättar om sig själv och sitt land. Inspirerad av projektet kom jag på att man kanske skulle…
